Saison
- Saison 6 2022-09-20
- Saison 5 2021-09-21
- Saison 4 2021-01-12
- Saison 3 2019-09-24
- Saison 2 2018-09-24
- Saison 1 2018-01-21
Episode
- Episode 1: Bienvenue à Chastain
- Episode 2: La Journée de l'indépendance
- Episode 3: Frères d'armes
- Episode 4: Crise identitaire
- Episode 5: Réaction en chaîne
- Episode 6: À tout prix
- Episode 7: L'Éclipse
- Episode 8: Une affaire de famille
- Episode 9: Jour d'adoption
- Episode 10: Hanté
- Episode 11: Coupable idéal
- Episode 12: Réveils difficiles et bêtes féroces
- Episode 13: Cours, docteur, cours
- Episode 14: Cœurs blessés
The Resident Saison 1 Une affaire de famille
Un jeune médecin idéaliste commence son premier jour en exercice sous la supervision d'un docteur aguerri et blasé, pour qui l'éthique est un concept désuet. Les vies peuvent être épargnées ou perdues, mais les attentes seront toujours brisées.
