Mercedes viser en optagelse fra koncerten til Jan Erik. Jan Erik bliver straks nervøs. Steen opsøger Simon for at få at vide hvem der står bag hans angreb. Majse er ved at indrette deres soveværelse til også at være børneværelse. Det er Jan Erik ikke glad for. Simons far leder efter ham og opsøger Hanne for at finde ham. Hanne ved dog ikke hvor han er. I stedet for de talt omkring Simon.