南法的夏日时光
奥利维尔叔叔去世后，他的庄园——普罗旺斯的一座小城堡和地下室里小镇唯一的殡仪公司——均分给了他当地的继子安德烈·维达尔和德国表妹夏洛特，前者自从奥利维尔半退休生病以来一直经营着庄园，后者是商业顾问。夏洛特从法兰克福赶来，以如此田园诗般的酒店业地段飞涨的价格出售庄园。安德烈感到震惊，他决心通过保护奥利维尔的遗产来保护小镇的社会结构，而夏洛特甚至不认识他是童年最好的玩伴，这让他很失望。事实证明，落后的税收是一颗定时炸弹，她偷偷地打算点燃它，只是安德烈的魅力和薰衣草香味的田园生活方式对务实的夏洛特来说更有吸引力。
