ฤดู
- ฤดู 1 2022-09-25
ตอนที่
- ตอนที่ 1: Episode 1
- ตอนที่ 2: Episode 2
- ตอนที่ 3: Episode 3
- ตอนที่ 4: Episode 4
- ตอนที่ 5: Episode 5
- ตอนที่ 6: Episode 6
- ตอนที่ 7: Episode 7
- ตอนที่ 8: Episode 8
- ตอนที่ 9: Episode 9
- ตอนที่ 10: Episode 10
- ตอนที่ 11: Episode 11
- ตอนที่ 12: Episode 12
- ตอนที่ 13: Episode 13
- ตอนที่ 14: Episode 14
- ตอนที่ 15: Episode 15
- ตอนที่ 16: Episode 16
- ตอนที่ 17: Episode 17
- ตอนที่ 18: Episode 18
- ตอนที่ 19: Episode 19
- ตอนที่ 20: Episode 20
- ตอนที่ 21: Episode 21
- ตอนที่ 22: Episode 22
- ตอนที่ 23: Episode 23
- ตอนที่ 24: Episode 24
- ตอนที่ 25: Episode 25
- ตอนที่ 26: Episode 26
- ตอนที่ 27: Episode 27
- ตอนที่ 28: Episode 28
- ตอนที่ 29: Episode 29
- ตอนที่ 30: Episode 30
- ตอนที่ 31: Episode 31
- ตอนที่ 32: Episode 32
- ตอนที่ 33: Episode 33
- ตอนที่ 34: Episode 34
- ตอนที่ 35: Episode 35
- ตอนที่ 36: Episode 36
จรดฝันข้ามกลาเวลา Season 1 Episode 30
เรื่องราวนี้กินเวลาสามชั่วอายุคน โดยเป็นเรื่องราวของครอบครัวสตรีที่อุทิศตนเพื่อชุมชนในปักกิ่ง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของวัฒนธรรมฮูทง ตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการปลดปล่อยจนถึงปัจจุบัน เทียนเจาอุทิศชีวิตให้กับการทำงานเพื่อสังคม โดยเป็นแรงบันดาลใจให้ลูกสาวและหลานสาวของเธอสานต่อมรดกของเธอ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณที่เปลี่ยนแปลงไปของเยาวชนและชุมชนตามกาลเวลา
