Leto na Islande
Jette prichádza na Island rozptýliť popol svojej pratety Rosalie, ktorá na Islande prežila svoju veľkú lásku a túži odpočívať tam, kde odpočíva jej milovaný. Zoznámi sa s Andrim, pätnásťročným Rosaliiným vnukom, a prežije s ním podobný románik ako kedysi jej prateta.
