1982
În iunie 1982, Israelul a invadat Libanul, care era deja afectat de războiul său civil continuu. La o școală privată de la periferia Beirutului, în timp ce conflictul geopolitic se apropie din ce în ce mai mult, Wissam, în vârstă de 11 ani, e hotărât să-și facă curaj să-i spună colegei lui că o iubește. Unui visător ca Wissam, care are șanse mai mari să deseneze decât să joace fotbal, îi este greu să înțeleagă gravitatea violenței. Dar pentru profesorii lui, Yasmine și Joseph, avioanele de pe cer semnalizează ceva mai important. În timp ce-și maschează fricile din ce în ce mai mari, de dragul elevilor, ei încearcă și să ascundă ruptura din relația lor deoarece se află în părți diferite ale diviziunii politice.
