Seizoen
- Seizoen 1 2010-10-08
Episode
それでも町は廻っている Seizoen 1 Aflevering 5
De onhandige Hotori Arashiyama is een meisje met een voorliefde voor mysteries en een talent om in de problemen te komen. Hotori werkt als serveerster in een mislukte koffieshop wanneer de manager een plan bedenkt om zijn fortuin te vergroten door er een meidencafé van te maken. Helaas weet niemand hoe je een succesvol meidencafé kunt maken, behalve iedereen in een dienstmeisjesoutfit kleden. Wat volgt is een gekke reeks incidenten waarbij de vele vrienden van Hotori betrokken zijn, niet-passende liefdesverhalen... en geesten en buitenaardse wezens.
