Pierwsze lato końca świata
Korte film: De wereld zoals wij die kennen sterft voor onze ogen. In een geheim militair centrum ergens aan de Poolse zeekust doen wetenschappers en het leger onderzoek naar een technologie om recidivisten met levenslange gevangenisstraffen in dieren te veranderen. Een jonge medewerker van het centrum probeert een van de vrouwelijke gevangenen die zijn gemarkeerd voor de bekering, te bevrijden.
