La Peine
Een onderdompeling in de Brusselse gevangenissen van Vorst en Sint-Gillis, vlak tot aan haar sluiting. De gevangenis is berucht omwille van haar onmenselijke omstandigheden, waar bewoners elk op hun eigen manier op reageren. Het leven "achter de tralies" wordt geïllustreerd aan de hand van persoonlijke en openhartige portretten van gevangenen en bewakers. Hoe maakt de bevolking in de gevangenis zich klaar om te verhuizen?
