Stagione
- Stagione 1 1974-04-05
Episodio
- Episodio 1: Alveare tempestoso
- Episodio 2: Non morire mamma
- Episodio 3: La visione
- Episodio 4: Verso la collina della bellezza
- Episodio 5: L'amicizia
- Episodio 6: Non piangere Tenten
- Episodio 7: Fiori tra il cemento
- Episodio 8: La zietta
- Episodio 9: La cattura di Maya
- Episodio 10: La regina della notte
- Episodio 11: Violenza! L'estenuante demone
- Episodio 12: La spoglia ninfale
- Episodio 13: Magà contro Abatchi
- Episodio 14: La collina delle farfalle
- Episodio 15: La foresta dei vermi-sacco
- Episodio 16: Boo-Boo
- Episodio 17: Love love, Ten Ten nella città portuale
- Episodio 18: Una farfalla nel formicaio
- Episodio 19: La sottospecie
- Episodio 20: Duello nel deserto
- Episodio 21: Una competizione atletica
- Episodio 22: La foresta della musica
- Episodio 23: Il gran diavolo
- Episodio 24: Battaglia al forte dei vesponi
- Episodio 25: L'ultimo combattimento
- Episodio 26: La collina della bellezza
Il ritorno dell'Ape Magà Season 1 La collina della bellezza
Magà ha ritrovato finalmente sua madre l'Ape regina e sua sorella Maya ed insieme hanno ricostruito il regno delle api. Nel regno le cose vanno bene, finché uno sciame di falene arriva a distruggere il territorio circostante l'alveare, di cui vogliono impossessarsi. La vecchia Aghi, un'ape a capo dell'esercito, vuole andare in guerra contro le falene, ma la Regina si oppone, così Aghi e il Generale iniziano a tramare per estrometterla, e mirano a mettere sul trono Dorosi, una giovane ape che aspira a diventare regina.
