Un appartamento per due
Jules e Lance stanno insieme, acquistano una proprietà in rovina per rivenderla dopo averla ristrutturata ma finiscono per separarsi del tutto. Entrambi sono così proprietari di mezzo duplex a testa e si prodigano per ristrutturare al meglio ognuno la sua metà, iniziando una vera gara. La notizia del "duello" arriva all'orecchio della direttrice di un'importante rivista d'interni, che propone un ampio servizio sul vincitore. Man mano che l'atmosfera si fa più competitiva, Jules e Lance riscopriranno però l'amore.
