The Mozart of Pickpockets
Richard e Philippe vivono alla giornata, appoggiando una banda di borseggiatori spagnoli per le strade di Parigi, fingendosi poliziotti che arrestano un membro della banda mentre gli altri frugano nelle tasche e nelle borse dei curiosi. Quando tutti i membri della banda, tranne Richard e Philippe, vengono pizzicati, le cose si mettono male. Inoltre, Richard insiste affinché accolgano un ragazzo immigrato dagli occhi spalancati, un sordomuto rimasto indietro durante gli arresti. Philippe suggerisce un trucco da borseggiatore a tre, usando il ragazzo, ma quando questo va spettacolarmente male, i due toccano il fondo. Poi, al cinema, il ragazzo trova una soluzione. È il momento di festeggiare.
