Magánórák
A tizenhat éves Jonasnak megint nem sikerültek a vizsgái. A tanulással hadilábon álló srác meg van győződve arról, hogyha a tenisznek szenteli magát és profi játékos lesz, akkor nem lesz semmilyen gondja az életben. A pályán sem mindig jönnek azonban az eredmények, Jonas is elbukik a nemzeti bajnokságon. Nem sokkal ezután találkozik a harmincéves, tapasztalt játékossal, Pierre-rel. A tinédzser helyzetét látva a férfi elhatározza, hogy segít neki. Pierre magánórái idővel különös fordulatot vesznek.
