Mesék a vadonból
Kazant, a husky és farkas keveréket vére egyszerre vinné az emberek közelébe és az észak-amerikai vadonba. Amikor egy gazfickó megöli Kazan gazdáját, a kutyát egy Thorpe nevű ember veszi magához. McTaggart, Kazan első gazdájának gyilkosa Thorpe-ot is ki akarja rabolni, de az állat Thorpe védelmére kel és nekitámad a rablónak. Az ösztöne azonban azt súgja, hogy büntetésben lesz része, mert emberre támadt, ezért elszökik. A vadonban csatlakozik egy farkas falkához, ahol egy gyönyörű szürke nőstényfarkas lesz a párja. A falka egy alkalommal megtámad egy prémvadászt és a családját, és ekkor Kazanban ismét felébred kutyaösztöne és az ember védelmére kel...
