Saison
Episode
- Episode 1: En pique-nique - Gardent Anakin 2 - Le gala de publicité
- Episode 2: Au resto avec Anakin - Les gardiennes - Le cours de vin
- Episode 3: La balle-molle - À la porte 3 - À l'urgence avec Anakin
- Episode 4: En voiture 5 - Au magasin de jouets - Au cimetière
- Episode 5: Au téléphone 6 - À la pharmacie 3 - À la discothèque
- Episode 6: L'action de grâce - Gardent Anakin 3 - Le cours d'aérobie
- Episode 7: À la bibliothèque - Au zoo - La réconciliation
- Episode 8: Au salon 4 - Sur le toit - La Régie du logement
- Episode 9: À la salle de bain 6 - Prennent une marche 5 - Les nouveaux locataires
- Episode 10: Le party de fin de session - Au lit 12 - Les amis riches 1
- Episode 11: En voiture vers Toronto - Les amis anglos 2 - À Toronto
- Episode 12: À la cuisine 4 - Les amis riches 2 - À la porte 4
- Episode 13: Au Club Med
- Episode 14: Au téléphone 7 - Au salon 5 - Au resto 2
- Episode 15: Chez l'optométriste - Chez le psy 9 - La soeur de Guy
- Episode 16: Au lit 13 - La rénovation 2 - Le cours de théâtre
- Episode 17: En Ski-Doo - À la cuisine 5 - Les jeux de société
- Episode 18: Le magasinage - La famille de Guy - À l'ordinateur 1
- Episode 19: Au bingo - La soirée de filles - Chez le comptable
- Episode 20: Au hockey - À la salle de bain 7 - Papa en prison
- Episode 21: La cabane à sucre - Le dentiste - Au salon 6
- Episode 22: Les 40 ans de Guy - À la table - 1968
Un gars, une fille Saison 5 En voiture vers Toronto - Les amis anglos 2 - À Toronto
Après avoir passé 20 ans en banlieue, Guy et Sylvie reviennent s’installer en ville dans une tour de condos et constatent que Montréal a bien changé depuis leur départ. Leurs deux enfants (Charles et Camille) ont grandi et les parents doivent s’adapter à leur nouvelle réalité. Tandis que Sylvie se cherche un emploi après avoir complété avec succès son doctorat, Guy fait de la pige comme consultant et il a l’impression d’être de moins en moins dans le coup. Le père de Guy est à l’hôpital, Camille a une relation compliquée avec Mau, la nouvelle blonde de Charles est vraiment bizarre et Martin est toujours aussi… Martin. Sylvie prend en grippe la présidente de l’association des copropriétaires tandis que le couple de Daniel et Loulou vit quelques chambardements. La maladie du père entraîne le retour de l’enfant prodige, Anakin.
