Saison
Episode
- Episode 1: Épisode 1
- Episode 2: Épisode 2
- Episode 3: Épisode 3
- Episode 4: Épisode 4
- Episode 5: Épisode 5
- Episode 6: Épisode 6
- Episode 7: Épisode 7
- Episode 8: Épisode 8
- Episode 9: Épisode 9
- Episode 10: Épisode 10
- Episode 11: Épisode 11
- Episode 12: Épisode 12
- Episode 13: Épisode 13
- Episode 14: Épisode 14
- Episode 15: Épisode 15
- Episode 16: Épisode 16
- Episode 17: Épisode 17
- Episode 18: Épisode 18
- Episode 19: Épisode 19
- Episode 20: Épisode 20
- Episode 21: Épisode 21
- Episode 22: Épisode 22
- Episode 23: Épisode 23
- Episode 24: Épisode 24
- Episode 25: Épisode 25
- Episode 26: Épisode 26
- Episode 27: Épisode 27
- Episode 28: Épisode 28
- Episode 29: Épisode 29
- Episode 30: Épisode 30
- Episode 31: Épisode 31
- Episode 32: Épisode 32
- Episode 33: Épisode 33
- Episode 34: Épisode 34
- Episode 35: Épisode 35
- Episode 36: Épisode 36
- Episode 37: Épisode 37
- Episode 38: Épisode 38
Pêche à haut risque Épisodes spéciaux Épisode 12
La pêche est une vie difficile, et plus difficile avec les stocks de thon rouge épuisés. À Gloucester, dans le Massachusetts, il existe une race particulière de pêcheurs. Pendant des générations, ils ont utilisé une canne et un moulinet pour attraper le thon rouge insaisissable. Ils dépendent de ces poissons pour leur subsistance et la concurrence est brutale. Au cours des 10 prochaines semaines, les pêcheurs les plus qualifiés partiront dans les eaux glaciales de l'Atlantique Nord dans l'espoir de capturer le précieux thon rouge. Lorsqu'un thon rouge peut rapporter jusqu'à 20 000 $, il fera tout ce qu'il faut pour se brancher.
