Saison
- Saison 2 2015-03-23
- Saison 1 2014-02-24
- Saison 0 2015-03-18
Episode
- Episode 1: Quoi de neuf Docteur ?
- Episode 2: Les risques du métier
- Episode 3: Un peu d'empathie
- Episode 4: Le patient zéro
- Episode 5: Le monstre intérieur
- Episode 6: Famille, je vous hais
- Episode 7: Fort comme un rock
- Episode 8: Les bonnes décisions
- Episode 9: Une dure journée
- Episode 10: Ensemble, c'est tout
Remedy Season 1 Le monstre intérieur
Les deux filles du médecin-chef Allen Conner travaillent au Bethune, le même hôpital (fictif) de Toronto que leur père. Melissa, en tant que médecin et Sandy, comme infirmière. L'arrivée plus ou moins intempestive de leur frère Griffin, blessé lors d'une bagarre (avec machette) réunit la famille, dès l'arrivée de la mère. Aucun d'eux ne semble avoir revu Griffin depuis au moins deux ans.
