Saison
- Saison 4 2005-09-21
- Saison 3 2004-09-20
- Saison 2 2003-09-22
- Saison 1 2002-09-30
Episode
- Episode 1: Le contrat
- Episode 2: Leçons de conduite
- Episode 3: Il n'y a que la vérité qui fâche
- Episode 4: Petits boulots
- Episode 5: Souvenirs, souvenirs
- Episode 6: Mauvaises fréquentations
- Episode 7: Confidences
- Episode 8: Les chaperons
- Episode 9: La nouvelle mode
- Episode 10: Pieux mensonges
- Episode 11: Noël en famille
- Episode 12: Pris en charge
- Episode 13: La mascotte
- Episode 14: Opération survie
- Episode 15: Flirts
- Episode 16: Les leprechauns
- Episode 17: La pause
- Episode 18: La pause
- Episode 19: L'homme de la maison
- Episode 20: Rivalités
- Episode 21: La fièvre du samedi soir
- Episode 22: La bague du Super Bowl
- Episode 23: Indépendance
Une famille presque parfaite Saison 2 Petits boulots
Judy et Bill se sont connus au secondaire (lycée en France) dans les années 1970, à une époque où la liberté et l'ouverture d'esprit prévalaient. Devenus parents, ils ont choisi une éducation anti-conformiste pour leurs enfants, désirant être autant une mère ou un père qu'un copain. Mais l'adolescence est un âge difficile et leur fille, Lauren, le leur fait sentir. Et il est toujours aussi dur de décoller leur fils Brian de son écran d'ordinateur. Heureusement, Tina, la petite dernière, ne montre pas encore de signes de rébellion...
