Saison
- Saison 6 2004-09-28
- Saison 5 2003-09-23
- Saison 4 2002-10-01
- Saison 3 2001-09-25
- Saison 2 2000-10-10
- Saison 1 1999-09-19
Episode
- Episode 1: Tolérance zéro
- Episode 2: Le retour de Bruce
- Episode 3: Erreur de jugement
- Episode 4: Convictions
- Episode 5: Colère inutile
- Episode 6: Le poids des illusions
- Episode 7: Les limites du système
- Episode 8: L'Accouchement
- Episode 9: Une affaire démoniaque
- Episode 10: La journée de l'adoption
- Episode 11: Un parcours semé d'embûches
- Episode 12: Sommeil éternel
- Episode 13: L'Esprit de famille
- Episode 14: Pour la route
- Episode 15: Carrière et compromis
- Episode 16: La dégringolade
- Episode 17: La mort de Juliette
- Episode 18: Savoir pardonner
- Episode 19: Confusion
- Episode 20: Consignée
- Episode 21: Lâcher prise
- Episode 22: Débat télévisé
Amy Saison 2 Pour la route
Après son divorce, Amy Gray est de retour dans sa ville natale, Hartford dans le Connecticut, avec sa fille et son nouvel emploi de juge aux affaires familiales. Sa mère (avec qui elle a vécu) y était une assistante sociale aux affaires familiales dans l'État du Connecticut.
