Jahreszeit
- Jahreszeit 1 1990-09-09
- Jahreszeit 0 1990-09-07
Folge
- Folge 1: Donner, Blitz und Don Kanaille (1)
- Folge 2: Donner, Blitz und Don Kanaille (2)
- Folge 3: Donner, Blitz und Don Kanaille (3)
- Folge 4: Donner, Blitz und Don Kanaille (4)
- Folge 5: Roboter im Cockpit
- Folge 6: Molly und das Ungeheuer
- Folge 7: Eile mit Weile
- Folge 8: Babysitting-Chaos
- Folge 9: Ich möchte kein Eisbär sein!
- Folge 10: Molly ist die Größte!
- Folge 11: Der Schatzvogel
- Folge 12: Versteckte Botschaft
- Folge 13: Köpfchen, Köpfchen
- Folge 14: Der Himmelszirkus
- Folge 15: Balu im Bermuda Schreieck
- Folge 16: Beckys schönster Traum
- Folge 17: Kit und die Qual des Wales
- Folge 18: Das goldene Zahnrad der Freundschaft
- Folge 19: Die fliegende Tankstelle
- Folge 20: Kit, Balu und Piraten dazu (1)
- Folge 21: Kit, Balu und Piraten dazu (2)
- Folge 22: Bär ohne Schein
- Folge 23: Balus Abenteuer in der Traumfabrik
- Folge 24: Gauner und Geschmeide
- Folge 25: Beckys Trüffeljagd
- Folge 26: Wenn Becky auf Spione fliegt
- Folge 27: Balusein verpflichtet
- Folge 28: Bärchen wechsel dich
- Folge 29: Der legendäre Whistlestop Jackson
- Folge 30: Boogie-Woogie-Balu
- Folge 31: Manche mögen's bärig
- Folge 32: Balu im Reich der Pandas
- Folge 33: Der Flug der Schneegans
- Folge 34: Rettet den Tiger
- Folge 35: Der alte Mann und der Bär
- Folge 36: Balu macht blau
- Folge 37: Kits geheimer Club
- Folge 38: Balu, der Tagedieb
- Folge 39: Wem der Gong schlägt (1)
- Folge 40: Wem der Gong schlägt (2)
- Folge 41: Wer Khan, der kann
- Folge 42: Balu speckt ab
- Folge 43: Mollies weiße Weihnacht
- Folge 44: Balu, der Partyschreck
- Folge 45: Der Schatz im Schwanensee
- Folge 46: Kit, der Bruchpilot
- Folge 47: Zuckerschnauz zahlt drauf
- Folge 48: Die Kanonen von Kap Suzette
- Folge 49: Die geheimnisvolle Pyramide
- Folge 50: Louies letztes Gefecht
- Folge 51: Balu, der Musterschüler
- Folge 52: Pizza-Piloten
- Folge 53: Khans Geheimprojekt
- Folge 54: Ein fast normaler Held
- Folge 55: Lama-Drama
- Folge 56: Der schnellste Bär der Welt
- Folge 57: Die siamesischen Zwillinge
- Folge 58: Falsche Langusten
- Folge 59: Die Prinzessin aus Pistazien
- Folge 60: Der Kuss der Affenfrau
- Folge 61: Balu und das große Los
- Folge 62: Rettet die Dinos
- Folge 63: Klein aber fein
- Folge 64: Der Schatz im Eis
- Folge 65: Der fliegende Kübel
Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew Staffel 1 Der Schatz im Schwanensee
Die Serie spielt in dem fiktiven Stadtstaat Kap Suzette, einer Hafenstadt, welche von riesigen Klippen umgeben ist, die bloß eine kleine Klamm als Weg zum Meer offen lassen. Diese Öffnung wird von der mit Flak-Geschützen ausgestatteten Artillerie vor Luftpiraten beschützt, die versuchen, in die Stadt einzudringen.
Der Mietpilot Balu arbeitet für das Luftfrachtunternehmen Höher und Höher von Rebecca Cunningham. Ein Waisenjunge und früherer Luftpirat, Kit Wolkenflitzer, schloss sich Balu an und ist sein Navigator. Zusammen stellen sie die Crew des einzigen Flugzeuges des Unternehmens, einem gelben Amphibienflugzeug vom Typ Conwing L-16 mit dem Namen Seegans, dar.
