Exilový Londýňan Stefan Vandery je nalezen zabit sekerou na břehu jezera. Chtěl se tam setkat se svou přítelkyní z dětství Jenny Grabnerovou, ale ta na schůzku nepřišla, protože jí násilnický manžel Xaver ze žárlivosti vyhrožoval. Při podrobnějším vyšetření místa činu se ukáže, že voda v jezeře je kontaminována dioxinem, jedovatou látkou, kterou měla sousední firma údajně likvidovat v Rumunsku...