La Nuit des traquées
Elysabeth utsätts för giftig strålning tillsammans med ett antal människor, och sakta men säkert förtvinar de inombords. Några skumma doktorer spärrar in de drabbade i ett kontorshus under övervakning. Snart inser de att deras förnuft är på väg att försvinna. Denna insikt leder hos vissa till djup melankoli, medan andra riktar sin frustration utåt i våldsamma attacker. Till sist går ingen säker.
