Дайвер и Карен обдумывают возможность публикации статьи о романе Джека с Дианой, которую они считают наркоторговкой, не зная, что на самом деле она - полицейский под прикрытием. Джек сомневается, что дело закончено, считая, что труп не принадлежит Кенту. Когда Кент отправляется навести справки в LA Notorious, он находит фотографии целующихся Джека и Дианы. Полагая, что поиски Голливудской Истребительницы закончены, Пако просит вести его собственное дело. Позже ему и Джеку сообщают, что обугленное тело не принадлежит Кенту; затем Джек находит фотографии его и Дианы на лобовом стекле своей машины. Карен расспрашивает Диану о романе, не зная, что убийца все еще на свободе.