Terre Battue
Jérôme, een senior executive, heeft net zijn bedrijf verlaten. Vastbesloten om nooit meer voor iemand anders te werken, probeert hij hoe dan ook zijn eigen bedrijf op te zetten, zelfs zonder rekening te houden met de terughoudendheid van zijn vrouw Laura. Ugo, hun 11-jarige zoon, is een tennisser en een veelbelovend kampioen. Om zijn doel te bereiken, moet hij het nationale trainingscentrum van Roland Garros bereiken. Net als zijn vader is hij bereid er alles aan te doen om het te maken. Samen zullen Ugo en Jérôme beseffen dat niet alle regels kunnen worden genegeerd in de zoektocht naar succes.
