Joubert soupçonne sa femme, Marina, d’infidélité. Il demande à Burma de la suivre. Le détective la voit en compagnie de son amant, un certain Adrien, et assiste à une altercation entre Marina et Adrien d’un côté, et une certaine Kouki de l’autre, une maîtresse d’Adrien.