Des funérailles nationales rendent hommage au règne glorieux de Schtemwölech. Peepi et Altea retrouvent Köinzell, réfugié dans la montagne. Alors qu'ils assistent à l'enterrement du cercueil du comte dans un site sacré, Köinzell jure de se venger des six autres héros.