Mercedes opholder sig med sin mor på båden. Jens Erik arbejder hen over hovedet på Sten og køber Ling ud af firmaet. Så nu sidder han med den afgørende stemme og fyrer Sten. Majse fortæller Hanne og Charlotte om sin affære med Adam og de opmuntre hende til at have en god tid. Simon og Freja snuser rundt på Gudruns kontor og finder en trusselmail.