Uteč, nebo zemřeš
Lucy a Greg jedou na partnerský pobyt Druhá šance, ke kterému je přemluvili jejich přátelé James a Serena. Na odlehlém místě je luxusní dům, Lucy však přijde zvláštní, že je zde ostraha, odeberou jim při vstupu vzorek krve a jsou zde rušičky telefonů. Gregovi se místo líbí, chce se pokusit zachránit jejich manželství, přestože tomu už Lucy nevěří. U večeře se sejdou s dalším párem, Russem a Irou, a majitelem resortu Alexem Kozlovem.
